thật lòng khâm phục Tiếng Trung là gì

心悦诚服 <诚心诚意地服从或佩服。>

• thiếu lâm tam thập lục phòng:    少林三十六房
• một lòng phục vụ nhân dân:    全心全意为人民服务全心全意为人民服务。 同心
• nhân lúc không phòng bị mà đột nhập:    乘虚而入

Câu ví dụ

停了他的解释之后，阿尔弗雷德中将心悦诚服的点了点头，赞同道：“您的决策是对的，我很赞同您的分析。
Dừng hắn giải thích sau đó, Alfred trung tướng thật lòng khâm phục gật đầu một cái, đồng ý nói: "Ngài quyết sách là đúng, ta rất đồng ý ngài phân tích.

如果你的上司确实优秀，你真心诚意佩服他，你就应该表现得含蓄点，最好体现在具体工作上。
Nếu cấp trên của bạn thật sự ưu tú, bạn thật lòng khâm phục họ thì nên cũng nên biểu hiện khéo léo một chút, tốt nhất là hãy thể hiện trong công việc cụ thể.

“想要成为城主，其实也没那么复杂，单独挑战三人，胜过对方，让他们心悦诚服的认可你，城主之位也就到手了！”
"Muốn trở thành thành chủ, thực ra cũng không có phức tạp như vậy, đơn độc khiêu chiến ba người, vượt qua đối phương, để cho bọn họ thật lòng khâm phục công nhận ngươi, chức thành chủ cũng liền tới tay!"